Selfhosted

51510 readers

261 users here now

A place to share alternatives to popular online services that can be self-hosted without giving up privacy or locking you into a service you don't control.

Rules:

Be civil: we're here to support and learn from one another. Insults won't be tolerated. Flame wars are frowned upon.
No spam posting.
Posts have to be centered around self-hosting. There are other communities for discussing hardware or home computing. If it's not obvious why your post topic revolves around selfhosting, please include details to make it clear.
Don't duplicate the full text of your blog or github here. Just post the link for folks to click.
Submission headline should match the article title (don’t cherry-pick information from the title to fit your agenda).
No trolling.

Resources:

selfh.st Newsletter and index of selfhosted software and apps
awesome-selfhosted software
awesome-sysadmin resources
Self-Hosted Podcast from Jupiter Broadcasting

Any issues on the community? Report it using the report flag.

Questions? DM the mods!

founded 2 years ago

MODERATORS

HybridSarcasm@lemmy.world

HybridSarcasm@lemmy.hybridsarcasm.xyz

Any suggestions on how to better automate subtitle fetching? (Jellyfin, Sonarr) (lemmy.sdf.org)

submitted 3 hours ago* (last edited 3 hours ago) by wesker@lemmy.sdf.org to c/selfhosted@lemmy.world

5 comments fedilink hide all child comments

This is less of an issue with movies and much more of a problem with TV shows. It seems many of the shows I watch aren't encoded with subs included.

I've got the Open Subtitles plugin installed in Jellyfin.

If I set my library to only download perfect matches, it gets almost none.

If I set it to grab any, they're more-often-than-not mistimed, and then I have to take the manual shotgun approach. Doing this for each episode creates massive admin overhead.

Is there a better way?

top 5 comments

sorted by: hot top controversial new old

[–] FreedomAdvocate@lemmy.net.au 1 points 20 minutes ago

Bazarr, literally built to get subtitles.

[–] dcooksta26@lemmy.world 43 points 3 hours ago (2 children)

You can run Bazarr alongside Sonarr to automatically search for subs if they aren't encoded in the file.

https://www.bazarr.media/

[–] VoidJuiceConcentrate@midwest.social 5 points 1 hour ago

I use Bazarr alongside sonarr and radarr and it works pretty darn well

[–] LazerDickMcCheese@sh.itjust.works 1 points 1 hour ago* (last edited 1 hour ago)

Came here to bring up Bazarr. Its the only *arr I haven't opened up since initial deployment and setup. It's only failed me on a couple of media items so far so that's like...99.9997% success without me even touching anything

[–] cyrano@lemmy.dbzer0.com 2 points 3 hours ago

My suggestion is to identify a release group that works for you (I.e with sub for the language you need) and setup the arr for those rather than using