this post was submitted on 25 Apr 2026
399 points (100.0% liked)

Canada

12165 readers
515 users here now

What's going on Canada?



Related Communities


🍁 Meta


🗺️ Provinces / Territories


🏙️ Cities / Local Communities

Sorted alphabetically by city name.


🏒 Sports

Baseball

Basketball

Curling

Hockey

Soccer


💻 Schools / Universities

Sorted by province, then by total full-time enrolment.


💵 Finance, Shopping, Sales


🗣️ Politics


🍁 Social / Culture


🌐 Other Relevant Communities


Rules

  1. Keep the original title when submitting an article. You can put your own commentary in the body of the post or in the comment section.

Reminder that the rules for lemmy.ca also apply here. See the sidebar on the homepage: lemmy.ca


founded 5 years ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] HeroicBillyBishop@lemmy.ca 35 points 2 months ago (2 children)
[–] czarcasm@kbin.earth 13 points 2 months ago (1 children)

Pardonnez-moi, I'm not fluent in Canadian.

[–] Reannlegge@lemmy.ca 13 points 2 months ago* (last edited 2 months ago) (3 children)

🍁 Canadian English

Eleanor pulled on her favourite grey sweater and stepped outside to check on her neighbour’s garden. The autumn colour was breathtaking — fibre-thin leaves of amber and crimson drifted past the old theatre on the corner. She had promised to catalogue the different plants while Margaret was travelling, and she took the task seriously. After scribbling notes in her cheque-book sized journal, she wandered back inside, put the kettle on, and settled in for a quiet afternoon. It was the kind of ordinary day she had learned to recognise as its own small gift.

🦅 US English

Eleanor pulled on her favorite gray sweater and stepped outside to check on her neighbor’s garden. The autumn color was breathtaking — fiber-thin leaves of amber and crimson drifted past the old theater on the corner. She had promised to catalog the different plants while Margaret was traveling, and she took the task seriously. After scribbling notes in her check-book sized journal, she wandered back inside, put the kettle on, and settled in for a quiet afternoon. It was the kind of ordinary day she had learned to recognize as its own small gift.

[–] texture@lemmy.world 10 points 2 months ago (2 children)

as an english canadian, i now feel so validated in my inability to confidently spell these words

[–] Reannlegge@lemmy.ca 4 points 2 months ago

You should see my spell checker and grammar checker light up on the US one.

[–] albbi@piefed.ca 2 points 2 months ago

This is why I never know if a word ends with re or er.

[–] a_gee_dizzle@lemmy.ca 5 points 2 months ago (1 children)

Wow, I never really appreciated just how different American spelling is until I read this

[–] Reannlegge@lemmy.ca 3 points 2 months ago

This is just a small amount of words.

[–] cadekat@pawb.social 2 points 2 months ago (1 children)

My personal favourite is "colourized".

[–] Reannlegge@lemmy.ca 1 points 2 months ago

I will admit I had AI write this because I did not know what some of the words they spell wrong were; I did not know that they did not hace cheques rather they had checks.

[–] ILikeBoobies@lemmy.ca 4 points 2 months ago (1 children)
[–] czarcasm@kbin.earth 2 points 2 months ago

Spelt is a grain. :)