We should simply allow European safety standards as equivalent to american ones, allowing every model approved i the EU to be sold in Canada without costly changes and re-certification.
If a car is good enough for German highways and Norwegian mountain roads, then they should be good enough for Canada.